http://www.ensidia.com/home/guides/tanking-death-knight/
Written by Fenira / Fenira 씀
Table of contents
컨텐츠 목록(목차)
1. Talents
1.1. Stats
2. Rotations and Ability Usage
2.1. Blood Rotation
2.2. Frost Rotation
2.3. Unholy Rotation
3. Consumables
4. Sigils
5. Macros
6. Addons
7. Personal Preference
Talents 특성
Blood Spec, Glyphs are: Death Strike, Vampiric Blood and then either Dark Command or Rune Strike
혈기특성, 문양은 죽음의 일격의 문양이나 흡혈의 문양, 어둠의 명령 문양, 룬의 일격
[Blood Rotation: 혈기 로테이션]
<Single Target 단일 타겟인 경우>
IT – PS – HS – HS – DS – HS – HS – HS – HS – IT – PS
얼손-역격-심강-심강-죽격-심강-심강-심강-심강-얼손-역격
<Multiple Targets/AoE 다수의 적과 상대하거나 광역의 경우>
DnD – IT – PS – PT – BB – DS – BB
죽부-얼손-역걱-전염병-피소-죽격-피소
Runic Power Usage 룬 파워 사용
Death Coil and Rune Strike are the only abilities you can use Runic Power for. Keep in mind to always prioritize Rune Strike because of the high amount of threat you gain from it. Only use Death Coil if you have a lot of Runic Power (60 or more).
죽음의 고리와 룬의 일격이 혈기의 경우 룬 마력에 필요한 기술의 전부다. 룬격이 어그로(위협수치)를 크게 높이는 기술이니 그 기술을 위한 룬 마력은 항상 남겨두고. 60 이상일 경우에만 죽음의 고리를 사용하라
Vampiric Blood 흡혈
In my personal opinion this is the weakest of all timers. It works like a Last Stand ability and increases your healing received, so the best time to use it is when you get low on health. It only costs a Blood Rune which shouldn't cause any problems, even if no Blood or Death Runes are up you can still use Blood Tap to activate this ability. It's pretty hard to know when to use this ability at the right time because you never know when you will receive heals or when your healers are struggeling for whatever reason, but used at the right time Vampiric Blood will save your life.
요약하자면 언제 힐을 받을지 예측이 불가능한게 탱커이기 때문에 타이밍 잡기가 매우 힘든 기술이므로 매우 부정적임. 타이밍만 기가막히게 맞출 수 있다면 흡혈은 죽기탱커의 생명을 살릴 수 있지만 아무튼..
Frost Spec, Glpyhs are: Unbreakable Armor, Obliterate and then either Frost Strike, Rune Strike or Dark Command
냉기특성, 불굴의 갑옷의 문양, 절멸의 문양, 냉기의 일격의 문양, 룬의 일격의 문양이나 어둠의 명령의 문양
Frost Rotation: 냉기 기술사용순서 로테이션
<Single Target 단일 타겟>
PS – IT – OB – BS – BS – OB – OB – PS – IT
역격-얼손-절멸-피격-피격-절멸-절멸-역격-얼손
<Multiple Targets/AoE 광역시>
DnD – PS – IT – PT – BB – HB – BB
죽부-역격-얼손-전염병-피소-작분-피소
Runic Power Usage 룬 파워 사용
With Death Coil, Rune Strike and Frost Strike we have 3 abilities to use Runic Power on. The priority of using Rune Strike still holds true, however using Frost Strike with a Killing Machine proc should give you an equal amount of threat. Don't ever waste Runic Power on Death Coil.
죽고와 룬격, 냉격에 룬 파워를 사용하게 된다. 룬격이 가장 중요하고 도살기 확률에 기댄 냉격은 어그로 획득에 도움이 될 것이다. 죽고에 룬 마력을 낭비하지 말것
Rime procs 레임 발동확률
A free Howling Blast is pretty handy in both single target and AoE situations. If you get fortunate enough to gain a Killing Machine proc in AoE situations then use it for Howling Blast, because that will give you an insane amount of threat and also some pretty big numbers on your screen.
공짜 작분은 단일 타겟이던 광역에서건 쓸만하므로, 발동이 운좋게 잘 뜨면 작분을 날릴 것
Unbreakable Armor 불굴의 갑옷
This is maybe the best timer out of all specs because it works like a mini Shield Wall. It reduces all damage taken by a large amount, don't get fooled by the tooltip which might indicate this as a bad timer. In addition to that it increases your Strength by 25%, which gives you a free threat boost as well. To sum it up, this talent is really good and pretty easy to use, don't underestimate it.
미니 쉴드 벽 같이 매우 좋은 기술로 평가 할 수 있습니다. 힘 25%를 올려주는건 위협수준 생성에도 도움이 됩니다. 그러니 이 특성은 매우 좋고 사용도 간편하므로 절대 과소평가하지 말 것.
Unholy Spec, Glyphs are: Scourge Strike, Bone Shield and then either Dark Command or Rune Strike
부정특성의 경우, 스컬지 일격의 문양, 뼈 갑옷의 문양이나 어둠의 명령, 룬의 일격의 문양 사용
Unholy Rotation 부정 기술사용순서
<Single Target 단일>
PS – IT – SS – BS – BS – SS – SS – SS
역격-얼손-스격-피격-피격-스격-스격-스격
The glyph of Scourge Strike makes this rotation obsolete when you get lucky with procs, assuming you get a proc every time before diseases run out it will look like following:
스격의 문양이 발동이 된다면 이 로테이션은 그게 신경쓰지 않아도 됩니다. 이유는 모든 질병을 초기화시켜주기 때문에 아래처럼 상황에 맞게 스격을 날리시면 됩니다.
아래:
SS – SS – BS – BS – SS – SS – SS – SS – SS – BS – BS
스격-스격-피격-피격-스격-스격-스격-스격-스격-피격-피격 이렇게
However you shouldn't rely on the glpyh proccing every time, so make sure to always refresh diseases if needed.
하지만 발동이 되지 않아서 질병이 사라지면 질병을 다시 걸어줘야 한다는거 잊지마세요
<Mutliple Targets/AoE 광역시>
DnD – PS – IT – PT – BB – SS – BB (make sure to always keep UB up)
죽부-역격-얼손-전염병-피소-스격-피소(부정의 파멸충을 항상 발동시켜 둔다는거 잊지말것)
Runic Power Usage 룬 파워의 사용
Out of all three specs Unholy has the most powerful Death Coils but Rune Strike is still more important than using Death Coil. As for Blood you should only use Death Coil if you have 60 Runic Power or more. In AoE situations you should make sure to always keep Unholy Blight up and Runic Power is usually never a problem when several mobs are hitting you because of Scent of Blood.
부정의 경우 가장 데미지가 강한 죽고를 가질 수 있지만 어그로를 위해 룬격이 가장 최우선적인 룬마력 사용기술이 되어야 합니다. 광역 상황시 부정의 파멸충을 켜둔다는 것 잊지 마세요.
Bone Shield 뼈 보호막
A very powerful timer which works for both melee and caster attacks, the only problem with this timer is that it has 6 charges (glyphed). On a fast hitting mob those charges will be gone really fast whereas Unbreakable Armor stays on you for 20 seconds.
굉장히 강력한 생존기로 근접공격이나 마법 원거리공격에도 사용이 가능하지만, 유일한 이 기술의 문제는 문양을 박았을 때 6번 밖에 발동이 안된다는 점에 있다. 불굴의 갑옷이 20초 동안 생존을 보장한다는 점에 비추어 볼 때 뼈 보호막은 공격 속도가 빠른 적과 상대할 경우 매우 빠르게 소모될 수 밖에 없습니다.
Rotations 로테이션(기술사용순서) 약자 정리
Some abbreviations used in this section:
IT – Icy Touch 얼음 손길
PS – Plague Strike 역병의 일격
HS – Heart Strike 심장강타
DS – Death Strike 죽음의 일격
OB – Obliterate 절멸
HB – Howling Blast 작분 작렬하는 분노
SS – Scourge Strike 스격 스컬지의 일격
DC – Death Coil 죽음의 고리
UB – Unholy Blight 파멸충
FS – Frost Strike 냉기의 일격
DnD – Death and Decay 죽음과 부패
PT – Pestilence 전염병
BB – Blood Boil 피의 소용돌이
Expertise: 15% or 60 expertise needed for the parry cap against bosses (almost impossible to get) – You gain 5 expertise from any talent tree (6 for Blood) and it shows in the character screen.
숙련은 15%나 60 숙련도가 보스를 상대할 때 필요합니다(거의 맞추기 불가능하지만) - 숙련 5는 특성에서 올릴 수 있고(혈기쪽이라면 6) 이는 캐릭터 창에도 표시됩니다.
Hit Rating: 8% is the hit cap for 2H attacks and sepcials.
적중률 : 한손과 쌍수의 적중 차이는 8%
Spell hit cap is at 17% - 3% from Misery. Since we don't have Virulence we'd need to get to 14% to be capped, which is almost impossible with the current gear available. However not all our attacks are spells, only Icy Touch, Death Coil, Unholy Blight, Howling Blast and Mind Freeze are spells. In addition to that you are required to get less hit rating to obtain 1% spell hit compared to melee hit, so make sure to check your Spell tab for your actual hit rating.
주문 적중률의 경우 - 3%는 암사의 불행이 있고, 발병력이 없을 경우 죽기는 14%의 주문적중률을 맞췄지만, 이건 현재 풀린 장비론 맞추기 거의 불가능에 가깝다. 그러나 죽기의 모든 공격은 주문으로 구성되지 않았고, 얼음 손길, 죽음의 고리, 부정의 파멸충, 작렬하는 분노, 정신 얼리기만이 주문으로 판정된다. 근접적중률과 비교하여 1% 주문적중률를 맞추기 위해선 보다 적은 적중률 수치가 필요하게 되므로 스펠적중률(주문 탭)을 확인해서 실제 주문적중률이 얼마인지 확인할 필요가 있다.
What stats to aim for 스텟의 방향
With the launch of TBC tanks started to gem for Stamina so they don't have to rely on RNG for their survivability. Of course you might get lucky dodge/parry streaks by gemming for avoidance, but you might also get unlucky and take several hits in a row and die. A tank that gemmed for stamina could have survived that just because of the higher HP pool which also gives your healers more time to heal you up. You can always rely on Stamina because there is no RNG involved and the main goal of a successful raider should be to reduce the possible amount of RNG to a minimum. This statement holds true for all three specs which makes it easy to jump between specs without getting different gems each time.
TBC(the burning crusade 불타는 성전) 탱커의 경우 주문은 체력위주로 맞췄는데 이는 RNG(행운 random number generate - 피하거나 맞을 수치상으로 계산되는 확률)적인 면에 생존률을 의지하지 않게 하기 위함이다. 피함이나 빗맞음, 무막이 운좋게 뜨면 상관없겠지만, 그렇지 못하면 죽을 수 밖에 없다.(즉, 운에 맡기지 말아라). 힐러가 힐을 줄 수 있는 횟수를 확보하기 위해선 탱커는 체력보석(gem)을 박는다. 운(RNG)이 개입될 여지를 없애고 성공적인 레이드를 뛰는 사람이라면 운이 개입될 여지를 최소화하기 위해서 탱커는 체력에 기대게 된다.
As for enchants, you should always pick stamina enchants as long as you stay defense capped (540 defense). A great help for Dks to get defense is the Rune of the Stoneskin Gargoyle. This not only gives you 25 defense: resulting in 1% Dodge, 1% Parry and 1% chance to be missed, but also 2% more stamina. A good ideato have one pair of gloves with the Armsman enchant and the other pair with 18 stamina to always be able to switch between what is needed. Also keep in mind that if you're not Unholy the only way to gain runspeed is the Tuskarr's Vitality enchant, which has 7 stamina less but the runspeed boost is extremely important unless you are only fighting bosses where you never have to move (rare).
540 방어 숙련도를 맞췄다면 체력 스텟에 인첸트(강화)의 목표를 두고, 죽기의 돌가죽 가고일의 룬은(룬 벼리기) 방숙을 맞추는데 큰 도움을 준다. ...블라블라블라... 부정 형상을 취하고 있지 않다면 달리는 속도를 빠르게 하는덴 투스카르의 활력뿐이란 걸 명심해라, 체력 7마부를 못하게 되겠지만 달리기 속도는 한자리에서 싸울 보스는 거의 없다는 걸 기억한다면 굉장히 중요할 수 밖에 없다.
Consumables 소모품
Flask: Flask of Stoneblood
Food: Rhinolicious Wormsteak, Snapper Extreme or Blackened Dragonfin. Use the stat you need the most for the fight you are doing.
Potions: You will most likely use Indestructible Potions all the time, but make sure you are carrying some Runic Healing Potions with you. You can use an Indestructible Potion before you engage a boss which gives you the possibility to use it midfight once more.
Sigils 인장
As for now there are only 2 viable Sigils in the game:
Sigil of Awareness which is being used most of the time because it boosts your threat by a lot.
헤이건과 글루스에서 획득 가능한 인장(스격, 절멸 등의 데미지를 올려주는)
Sigil of Deflection use this for fast or very hard hitting bosses.
울두아르에서 나오는 인장
The usage of those Sigils isn't bound to any spec, they are good for all of them. However Sigil of Deflection can be a major threat loss, so be 100% aware on when to use it. General Vezax is for example a boss where Sigil of Awareness is king.
Macros 매크로
Rune Strike Macro 룬의 일격 매크로
#showtooltip someAbility
/cast someAbility
/cast !Rune Strike
This will queue up Rune Strike for the next melee swing and use an ability, for example Heart Strike right away (replace someAbility with the desired standard ability e.g. Blood Strike)
Focus Macro 주시 매크로
/focus
Very important for almost every bossfight.
Hysteria Macro 격분 매크로
#showtooltip Hysteria
/cast [targetlayerName] Hysteria
This buffs a certain player in the raid with Hysteria without you having to target him.
Focus Target Taunt 주시 대상 도발
#showtooltip Dark Command
/cast [target=focus] Dark Command
This taunts your focus target without you having to target it, very handy.
Avoidance
/run ChatFrame1:AddMessage(format("Avoidance with Stoneskin Gargoyle: %.2f%%",
GetDodgeChance() + GetParryChance() + 6 + 1/(0.0625 +
0.956/(floor(GetCombatRatingBonus(CR_DEFENSE_SKILL))*0.04))))
This shows you your total avoidance ingame.
회피 확률을 표시해준다는거 같습니다
Miss
/run ChatFrame1:AddMessage(format("Chance to be missed: %.2f%%", 5 + 1/(0.0625 +
0.956/(GetCombatRating(CR_DEFENSE_SKILL)/4.91850*0.04))))
This shows you your total chance to be missed ingame.
빗맞음(miss) 확률을 표시해줍니다
Addons 애드온
Classtimer – An addon to track your diseases
클래스 타이머 - 사용 기술, 질병을 추적해주는 애드온
Omen – A threat meter, must have addon for tanks.
오멘 - 위협수준을 위한 애드온
Magic Runes – An addon to track the cooldown of your runes.
매직 룬 - 룬 재사용대기시간을 표시해주는 애드온
Personal Preference 추신
From my own point of view Frost is the superior tanking spec when it comes to survivability. The AoE threat might be better as Unholy, but the 3% chance to not get hit, 2% less damage taken from Improved Frost Presence and Unbreakable Armor pull this spec ahead of every others. In situations where you take more magic damage than melee damage you might want to consider using the Unholy tanking spec. An example for Unholy being better than Frost is Mimiron Hard Mode. Blood is the worst of all tanking specs because it relies on armor debuffs on your target to produce a good amount of threat. Blood might have the highest HP pool, but Vampiric Blood is just not as good as other timers.
개인적으로 냉기 특성을 탱킹에 가장 적합한 특성이라고 생각한답니다.
Blood becomes viable if you don't have another Blood Dps DK in your raid or no Enhancement Shaman, but apart from that Frost or Unholy will be better in almost every situation. If you do however enjoy playing a Blood tank then be assured that it's also possible to tank any boss ingame with it, in the end it comes down to personal preference.
혈기 특성의 경우, 공대에 혈기기사가 없거나, 버프를 줄 주술사가 없는 경우 쓸만하다. 다른 모든 상황에선 부정이나 냉기가 더 낫다는 걸로 봐선 개인적으론 혈기로 탱하는 데에 재미를 느끼는 사람이 아니라면 가장 추천하고 싶지 않은 탱킹 특성으로 생각하고 있습니다
If you have any questions feel free to ask on our forums. I will update this guide in case of changes to the DK class. Thanks for reading and I hope I could help some of you.
블라블라블라 ㅡ.ㅡ
