본문 바로가기
==== Review =====

[꽃남] 3개국 꽃남 비교 (동영상포함)

by 먀아 2009. 3. 18.
반응형

월/화 마다 놓치지 않고 보고 있는 드라마 "꽃보다 남자" . 원작 만화도 읽지 않았고, 일본판드라마나 대만판 드라마를 보지도 않은 상태에서 평소 좋아하던 "김현중" 씨가 나온다고 하여, 남편과 같이 무작정 1회부터 시청한 드라마 였습니다.

ㅎㅎ 근데 이것이 참 볼수록 빠져들게 만드는 매력이 있어요.. 왠지 모르는 어색어색한 순간들도 참 웃기고, 내용도 참 흥미진진, 점점 더 재미있어지네요. 그리고 F4도 하나같이 모두 매력적이에요.

그래서 다른나라의 꽃보다 남자 시리즈가 궁금해졌습니다. 만화도 궁금하더군요.

이래저래 찾아보니 이미 비교해 놓으신 분들이 많이 있으시더군요. 여러분도 한번 다른나라의 F4도 구경해 보세요. 이미 보신분들이라면 뒷북 죄송~~~


[일본] " 꽃보다 남자 리턴즈" F4 동영상.  배경음악 ost중  "내머리가 나빠서..."



<일본 꽃남 F4 입니다.> 구준표역의 " 마치모토준 " 그만의 카리스마와 분위기가 있네요.


 
 
꽃보다남자 리턴즈
편성정보 : MBC every1 (일) 오전 11:00~  더보기
출연진 :   이노우에 마오, 마츠모토 준, 오구리 슌, 마츠다 쇼타, 아베 츠요시, 니시하라 아키
줄거리 : 도묘지 츠카사가 어머니와의 약속으로 뉴욕에서 후계자 공부를 하며 1년이... 더보기
정보 : 회차줄거리
커뮤니티 : 시청소감, 이벤트
부가정보 : 원작 만화 '꽃보다 남자'




[대만] 꽃보다남자 " 유성화원 " 슬라이드쇼.



 
 
꽃보다 남자 2
편성정보 : 대만 CTS 방송종료
소개 요코 카미오 원작의 일본의 인기 만화 '꽃보다 남자'를 드라마화해 대... 더보기
줄거리 : 따오밍쓰와 산차이는 졸업 기념으로 단둘이 스페인으로 밀월 여행을 떠난... 더보기
정보 : 갤러리, 드라마 대본
커뮤니티 : 자유게시판
부가정보 : 원작 만화 '꽃보다 남자', 네이버OST




[한국] 꽃보다남자  슬라이드쇼.  배경음악 O.S.T 중 " 별빛 눈물 "




 
 

꽃보다 남자
편성정보 : KBS2 (월, 화) 오후 09:55~  더보기
제작사 : 그룹에이트
제작진 :   전기상 연출, 윤지련 극본
기획의도 글로벌 드라마 붐 시대 최초로 완성되는 한.중.일 트로이카 드라마. 1... 더보기
정보 : 꽃남 매거진, 현장스틸, 포토박스
커뮤니티 : 시청소감, F4 프렌즈, 도전!UCC작품전, 이장면 찜하기, UCC갤러리
부가정보 : 원작 만화 '꽃보다 남자', 네이버OST, 벨소리, 통화연결음
방송보기 : 다시보기, 예고편보기, 스페셜VOD, 메이킹 TV
자세히보기


요즘 너무나도 재미있게 보고있는 "꽃보다 남자" 다른나라의 작품들이 궁금해서 이래저래 찾아정리해 보았네요. 일본판에서 구준표역을 맡은 "마츠모토 준".  이 배우도 참  남다른 카리스마가 넘치는 것 같습니다.


한국/일본/대만  각국의 케릭터 비교 사진.


아래 이미지는 네이버검색에서 건진 것인데, 왼쪽부터 차례로 한국/일본/대만 입니다. 각국의 구준표 들이네요. 구준표씨 사진이 조금 화질이 안좋네요.




3개국의 금잔디 입니다. 한국/일본/대만



3개국의 F4 중 부드러운 이미지의 대통령 손자님들 입니다. 꺄~~


3개국의 냉혈 카사노바들 ~~~ 김범씨는 하는 드라마 족족 대박행진 이네요.



음... F4의 조폭집안 꽃미남이죠. 개인적으로 드라마상에서 비중이 좀더 커졌으면 하는데... 다른 F4들은 모두 집안이야기나 배경이야기가 나오는데... 우빈씨는 왜 배경이야기가 없는겁니까....  우빈씨 이야기 좀 만들어 주셨으면 좋겠네요.
만화상에서 이야기가 원래 없나...??



꽃보다 남자  애니메이션 (1996년작)

 
 
제목 꽃보다 남자 ( 1996 년 )
원제 花より男子
영제 Hana Yori Dango
부제 오렌지보이 (해적판제목)
감독 야마우치 시게야스 (山内重保)
원작 카미오 요코 (神尾葉子)
각본 카게야마 유미 (影山由美)
제작 마이니치 방송 | ADK (ASATSU) | 토에이
저작권 ⓒ 神尾葉子/集英社・ABC・東映アニメーション
음악 오오시마 미치루 (大島ミチル)
장르 로맨스 | 드라마
BA 등급 BA-13 (13세이상) 구분 TV-Series
총화수 30 분 X 51 화 제작국 일본



 
 마키노 츠쿠시 (진초원) (Tsukushi Makino)
성우 : 모치다 마키 (持田真樹) (Maki Mochida)
성우 : 이선 (Lee Seon)

' 꽃보다 남자'의 주인공. 보통의 여학생들처럼 활발하고 밝은 성격에 자기 이름(일어로 잡초의 일종인 어떤 풀의 이름임)처럼 강인한 성격의 소유자이다. 요즘은 츠카사에 대한 자기 마음을 깨닫고는 한없이 약해지는 듯한 분위기이다. 서민으로서 부잣집 자제들만 다니는 에토쿠 학원에 들어와서 처음엔 조용하고 평범하게 살다가 어느날 우연한 기회로 F4에게 찍혀 심한 이지메를 당한다. 하지만 그러한 괴롭힘에 당당히 맞서는 강인함이라는 독특한 매력에 F4의 리더인 츠카사가 끌리게 되고, 그것을 계기로 여러가지 사건이 벌어진다.

승호야사랑해 님의 설명 : 에토쿠 학원에 다니는 평범한 여고생(이기를 바라는) 츠쿠시는 어떤 사건으로 F4에게 찍히는 바람에 전교생에게 심한 이지메를 당하게 된다. 초기엔 당하기만 하다가 그 원인인 도묘지 츠카사를 비롯한 F4에게 선전포고를 하게 되고, 그 뒤 여러가지 사건사고가 일어나고 츠카사에게 고백을 받는 등 평범과는 거리가 멀어져버린 삶을 살아가게 되는데...
 
 도묘지 츠카사 (권세형) (Tsukasa Doumyouji)
성우 : 미야시타 나오키 (宮下直紀) (Naoki Miyashita)
성우 : 손원일 (Son Wonil)

상 식적으로 잘 설명이 안 되는 헤어스타일과 어딘가 이상한 언어체계를 가진 '꽃보다 남자'의 남주인공. 초반에는 정말 괴상했던 헤어스타일도 갈수록 나아지며 가끔은 아주 머리가 좋아보이기도 하는 알 수 없는 녀석이다. 에토쿠 학원을 좌지우지하는 그룹 F4의 리더로, 처음엔 츠쿠시를 이지메 대상으로 정해서 철저히 괴롭히지만 점점 츠쿠시에게 이끌리게 된다.
 
 하나자와 루이 (한루이) (Rui Hanazawa)
성우 : 야마모토 코지 (山本耕史) (Kouji Yamamoto)
성우 : 최재호 (Choi Jaeho)

츠 쿠시의 첫사랑인 루이. 소지로,아키라 등에 비해 상당히 조용한 성격이다. 처음엔 꽤나 무서운 아웃사이더였으나 시즈카를 쫓아서 프랑스에 한 번 갔다온 뒤로 사람이 좀 가벼워진 것 같다. 어렸을 때 모습도 귀엽다. 집도 운치있고 좋다. 그의 방은 침대밖에 없는 심플한 방이다. 그의 취미는 잠자기. 좋아하는 게 '잠자기'이다. 어렸을 때부터 시즈카를 좋아해 왔다.
 
 니시카도 소지로 (서진우) (Soujirou Nishikado)
성우 : 아카이다 요시히코 (赤井田良彦) (Yoshihiko Akaida)
성우 : 이주창 (Lee Juchang)

F4의 멤버중 한 사람. 열 두 다리를 가볍게 걸치는 체력 좋은 바람둥이. 아키라와 함께 분위기 메이커 타입이며 여자를 다루는 데는 여러가지로 능숙하다.
 
 미마사카 아키라 (현수) (Akira Mimasaka)
성우 : 모치즈키 유타 (望月祏多) (Yuuta Mochizuki)
성우 : 서윤선 (Seo Yunseon)

명색이 F4인 주제에 인기 순위는 바닥을 달리는 비운의 인물. 최근 머리스타일을 바꾼 것으로 무언가 달라질 수 있을지 주목된다. 소지로와 함께 츠쿠시와 츠카사에 대한 이야기를 할때면 늘 그는 츠쿠시역을 맡는다.


음... 애니메이션 이미지를 보니... 위에 있던 F4  사진중에 마지막 우빈씨 사진비교에서 대만분의 헤어스타일이 설명이 되는군요.  "오렌지보이" 가 바로 꽃보다 남자 였군요... 학창시절 인기있던 일본만화였는데, 원제는 꽃보다 남자 였네요. ㅎㅎ
              
만화상으로는... 음... 결말이 잔디양의 꿈... 이라는 말도 있고, 재경양과 결혼하는날 엄마를 속이고 잔디와 결혼한다는 이야기도 있더군요... 한국판은 어떻게 결말이 날지 궁금하네요.. ㅎㅎ
반응형