본문 바로가기
World of warcraft

[POP] Believe_The Bravery (gossip girl 삽입곡)

by 먀아 2008. 8. 18.
반응형

[Flash] http://serviceapi.nmv.naver.com/flash/NFPlayer.swf?vid=0D2B9FA49A38CE54D863D3C8DC1956FF9A30&outKey=V12106c2d5bd64fa864455a67685206fd7e02828a084df1d3c10e5a67685206fd7e02


요즘 흠뻑 빠져서 보았던 미드 "gossip girl" 에 삽입 되었던 곡인데, 참 좋아서 기억에 남는 곡이에요.
바로 이 장면에서 흘러나왔던 곡입니다.



The faces all around me they don't smile they just crack
내 주위에 있는 얼굴들은 진짜 웃는게 아니야..
Waiting for our ship to come but our ships not coming back
배가 오기를 기다리지만, 오지 않고 있어
We do have time like pennies in a jar
단지안에 있는 가치 없는 동전들처럼 그렇게 시간을 보내고 있어
What are we saving for [x2]
무엇이 우릴 살릴 수 있는 거야?

 

There's a smell of stale fear that's reeking from our skins.
썩어가는 피부들에서 공포스러운 냄새가 나
The drinking never stops because the drinks absolve our sins
마실 것은 없어. 대신 우리의 죄를 용서해준 셈이지
We sit and grow our roots through the floor
우리는 앉아서 판자대기를 다시 이어 붙이고 있어
But what are we waiting for? [x2]
우린 뭘 기다리고 있는 거지?

 

[chorus]
So give me something to believe cause I am living just to breathe
믿을 수 있는 무엇인가를 줘.. 단지 숨을 쉬기 위해 사는것 같으니까
And I need something more to keep on breathing for
숨쉬기위한 무엇인가를 더 원해
So give me something to believe
그러니까 믿을 수 있는 무엇인가를 줘

 

Something's always coming you can hear it in the ground
무엇인가가 항상 네 주위에 오는군. 넌 인기척을 느낄 수 있겠지
It swells into the air with the rising, Rising sound
커져가는 소리가 공중에 울려퍼지고 있잖아
And never comes but shakes the boards and rattles all the doors
'절대 오지 않아'라고 하지만, 나무 판자를 흔들어 놓고, 창문을 부수지
What are we waiting for [x2]
우린 뭘 기다리고 있는 거지?

 

[chorus]

 

I am hiding from some beast
난 짐승을 피해 살아가려 하지만,
But the beast was always here Watching without eyes
짐승은 내 주위를 어슬렁 거리곤 했지. 표정하나 변하지 않고 말이야
Because the beast is just my fear that I am just nothing
짐승은 내가 아무것도 아니라는 걸 알려주는 두려움의 대상일 뿐이야
Now its just what I've become. What am I waiting for
지금은 이 꼴이 되었는데, 난 뭘 기다리고 있는 거야?
Its already done. Oh
이미 끌나버렸는데.. 이런..

 

[chorus]

 

반응형